住人インタビュー動画★英語 & 日本語字幕付き（神戸シェアハウス和楽居）

2023.09.11
2023.10.27

インタビュアー by アーチ住人くぼけん
神戸シェアハウス和楽居の住人さん　インタビュー動画の配信を始めました！

「和楽居に住むってどんな感じか、何より伝わるのは実際に住んでる住人のリアルな声やなぁ」

そう思って、これまでもブログ等でも住人のインタビュー記事を載せたりしてきましたが、
その人の発するエネルギーや声のトーンなども一緒にお届けしたくてインタビュー動画をUPしました！

お楽しみください。

Here are some videos of interviews with share house residents.
All videos have Japanese and English subtitles♪
Have fun!!

1 ＜Yukiくん＞舞子グランブルーより
2 ＜しおりちゃん＞垂水オーガニックより　
3 ＜みきちゃん＞垂水オーガニックより
4 ＜管理人・いのじ＞垂水オーガニックより
5 ＜ゆらりちゃん＞垂水オーガニックより

＜Yukiくん＞舞子グランブルーより

初回は、舞子の棟「グランブルー」に住んでくれていた、イカしたイタリア人、Yukiくん。
やわらかく真っ直ぐな雰囲気でいつも微笑んでいて、「本場のピザ会」も開いてくれた彼に、「難しさを感じたこと」から「これから住む方へのアドバイス」までいろいろ聞いてみました。

シェアハウスをしてみたいという方も和楽居での暮らしに興味がある方も、彼のリアルな視点をどうぞお楽しみください！

Yuki, our Italian share-mate told us how he finds himself living in Warai, a group of unique shared-houses in Kobe.
For the ones who are interested in doing flat-share or house-sharing in Japan, enjoy his authentic view and feelings!

＜しおりちゃん＞垂水オーガニックより　

「誰かと暮らすっていうのはすごく楽なこと」
「人が作ってくれたものって、すごい嬉しいんだなってシェアハウスに来てすごく思う」

料理上手なお母さんのいる実家から和楽居に越してきたしおりちゃん。
料理もお菓子作りも得意な彼女が、暮らしを人とシェアすることのリアルを、
一人暮らしや海外に住んだ経験も踏まえながら赤裸々に話してくれました！

“Since when I started to live here, I’ve realized how pleasant it is to receive anything made by people around.”
Our share-mate Shiori, an assistant teacher in primary school and a great cookie-baker is telling her story of living in Warai, a group of unique shared-houses in Kobe.
Enjoy her real story-based perspective on her daily interactions with other members and original opinions toward shared-house life!

＜みきちゃん＞垂水オーガニックより

シェアハウスで子育てするリアルを聞いてみた！
パートナーのいのじと共に、和楽居のオーガニック棟で５歳と０歳２カ月の娘さんたちを育て、暮らしているみきちゃん。
シェアメイトがたくさん居る環境で子育てをする　ってどんな感じか、赤裸々に語ってくれました！

Our share-mate Miki is now raising 2 daughters with her husband here in Warai.
She is now sharing us her original and special perspective on a choice of raising children in shared-houses.

＜管理人・いのじ＞垂水オーガニックより

シェアハウス和楽居のオーナーだけど、シェアメイトの一員でもある、いのじ。
シェアハウスと一棟貸し合わせて13棟（2023年7月現在）ある家々を15年も運営していると、それはもういろんなことがあったはず。
「本音で話せる仲間づくり」「自然素材リフォーム」「多種多様なイベントの開催」…
子育てもしながら体当たりで暮らしに真正面から向き合い続けている彼から、和楽居のリアルをがっつり聞かせてもらいました。

＜ゆらりちゃん＞垂水オーガニックより

「人が居るっていう安心感」
「（シェアハウスに住むって）やばいよやばい、天国だよ」

と話すゆらりちゃん。
マイペースに、でもシェアする部分に気も付けながら。

「イワシ買いすぎたから一緒に食べよう」とアーチ棟に来てくれる、彼女のGivingな精神に助けられることもしばしば。
２月から和楽居に住んで感じていることを忖度無く、思ったことをそのまんま伝えてくれました。

神戸の垂水～舞子エリアに多数の棟があり、たくさんの住人たちが有機的につながり合いながら暮らしている
「神戸シェアハウス和楽居（わらい）」。
シェアハウス和楽居での暮らし、イベント、空室状況など、お気軽にお問い合わせください！
見学会も随時開催しています🏠

“Warai” has many shared-houses in Kobe (Tarumi – Maiko area) and its residents communicate each other & live together. If interested in visiting or living with us, contact us either through following SNS!

facebook [owner-inoji]：https://www.facebook.com/HumanBondINOJI

facebook [WARAI]：https://www.facebook.com/Kobe.ShareHouseWARAI

Instagram：https://www.instagram.com/sharehouse_warai_kobe

Twitter(X)：https://twitter.com/ShareHouseWARAI

YouTube：https://www.youtube.com/@sharehouse_warai

Website：https://sharehouse-warai.com